Verano de las Artes en Chantilly

Venga y descubra espectáculos artísticos callejeros gratuitos para todas las edades, que incluyen actuaciones poéticas, celebraciones circenses, acrobacias de inspiración olímpica, conciertos y mucho más. Le espera un fin de semana repleto de entretenimiento para toda la familia.

Para más información: https://etedesarts-chantilly-com.jimdosite.com/


SÁBADO 24 DE AGOSTO:

"PARLONS" Empresa Azurkam
15.00 h Parque Watermaël-Boitsfort - Dúo poético
Un espectáculo poético y musical que evoca la dificultad de expresarse con sinceridad, sin rodeos ni máscaras. Dos mujeres, dos voces, revelan un lenguaje crudo, íntimo, sonoro, físico, que resuena o se silencia.
Duración: 35 minutos

"¿PUEDES SENTIR CÓMO SE MUEVE LA TIERRA? Circo Barbette
15.45 h Parque Watermaël-Boitsfort - Fiesta circense y musical
Artistas y público se unen para construir un móvil humano.
Tu sens la terre bouger? es un espectáculo poético y alegre en el que el equilibrio, el contrapeso y la colaboración son las principales reglas del juego. Es un espectáculo de circo que se cierra en un gran campo de juego participativo de equilibrio e intercambio.
Duración: 1 hora

"L'IMPORTANT C'EST DE PARTICIPER" Compagnie L'art m'attend
17.00 h Parc Watermaël-Boitsfort - Acrobacias con espíritu olímpico
Un espectáculo de burlesque, una celebración lúdica y desenfadada de los Juegos Olímpicos. Este trío de artistas quiere ofrecer al público una experiencia cómica y divertida, honrando al mismo tiempo el espíritu de competición y camaradería que caracteriza a los Juegos Olímpicos.
Duración: 45 minutos

" CONFERENCE DE POCHE Compagnie NoKill
17.45 h Jardin de la mairie - Humor
Les Conférences de poche nos adentra en el mundo de Léon Lenclos, donde lo irreal se convierte en banal y lo cotidiano parece extraordinario.
¿De qué va a hablar? Desde las primeras frases, te atrapa: ¡maldita sea! Habla de mí. A grandes zancadas, un paso hacia la ciencia, el otro hacia la poesía, mientras dibuja en un rotafolio, Léon nos cuenta historias falsas y verdades asombrosas sobre temas que no sabíamos que eran importantes.
Duración: 45 minutos

" Empresa BPM POC
18.45 h Patio del Museo del Encaje de Chantilly - Concierto de malabares
BPM es un concierto para dos malabaristas-percusionistas-cuerpo y un músico multi-instrumentista (teclados, bajo, melódica, MAO...). Es un trío un poco loco, genuinamente simpático, que hace malabarismos con el rap indio, el funk y el electro.
Los músicos transforman sus objetos y cuerpos en instrumentos musicales, las pelotas y rebotes en notas, las vibraciones en ritmos, las trayectorias en redobles de tambor y las caídas en silencio...
En parte coreografía sonora, en parte laboratorio rítmico al aire libre, BPM nos lleva en una búsqueda musical y humana a través de una partitura de música malabares.
Duración: 1 hora

"L'ENVOL" Compagnie Remue-Menage
20.30 h Paseo seminocturno de la escuela Paul Cézanne a las Grandes Ecuries y vuelta por la rue du Connétable.
L'Envol es una experiencia insólita, una invitación a mirar con otros ojos nuestras calles. Una procesión maravillosa, un mundo imaginario se despliega: una corte de personajes disparatados, pájaros preciosos y soberbios, como vidrieras suspendidas en el firmamento.
Sus bailes aéreos y su vitalidad nos llevan en un vuelo lírico pop-rock.
El cielo y la tierra se funden. El mundo se desliza bajo nuestros pies.
Te dejas llevar por el vértigo, libre como en el aire.
Duración: 1h30


DOMINGO 25 DE AGOSTO

A partir de las 12.30 h, habrá un picnic en el parque Watermaël-Boitsfort, con Foodtruck y helados Trueba. Al mismo tiempo, habrá un concierto de Galiane.

"DEL SILENCIO AL CONCIERTO" Música de máquinas acústicas
10 h Centro Cultural - Salle Molière, ESPECTÁCULO PARA NIÑOS MENORES DE 5 AÑOS.
Los músicos se instalan en una forma de concierto, de la penumbra a la luz, en una progresión gradual, en medio de los niños, tranquilos y luego alegres. Reaccionando e interactuando con sus emociones, explorarán su camino con la ayuda de una forma melódica, preludio de un suave nacimiento armónico, que desembocará en un concierto rico y festivo. Por último, se invitará a los más pequeños a tocar, jugar, bailar y compartir una emoción colectiva.
Duración: 40 minutos

"ROUGE CHEVALIER" Compagnie du Oui
11h Patio del Museo del Encaje - payaso de caballería.
Es la historia de un payaso con armadura de caballero.
Se quitará esa armadura a los 5 minutos porque es demasiado vergonzosa.
¡Qué mejor manera de divertirse que en bragas! ¡A este payaso le encanta jugar y tiene una gran energía! Así que... ¿jugamos?
Un espectáculo divertido, sorprendente e interactivo que puede representarse en cualquier lugar, al aire libre o en recintos cerrados, pequeños o grandes.
Duración: 50 minutos

GRANDES JUEGOS con Comptoir des Jeux
De 12:00 a 15:00 h Parque Watermaël-Boitsfort.
Es bien sabido que los juegos desarrollan el pensamiento, la capacidad de resolver problemas, la creatividad y la imaginación. Chantilly tiene la suerte de contar con expertos en la materia, que han reunido una selección de juegos al aire libre para todos los gustos y edades, para disfrutar en familia o con amigos.

"POULOMATON" Compagnie des Plumés
13.00 h > 14.00 h Parc Watermaël-Boitsfort - Selfie con animales.
¡Disfrutemos de un momento de intercambio y convivencia con la empresa Plumés!
En un ambiente tranquilo y respetuoso, conozca y hágase un retrato con una de las estrellas del espectáculo: ¡las chicas!
En sólo 7 segundos, la foto está revelada y lista para que te la lleves a casa.

" L'ARMOIRE POLYPHONIQUE Compagnie Les Aimants
14.00 h Parc Watermaël-Boitsfort - caja de música humana
L'Armoire Polyphonique es un viejo armario olvidado al borde de una carretera o en la acera de una calle, en la hierba de un parque o en lo más profundo de un bosque. En su puerta hay un cartel que dice "Ábreme". Cuando la puerta se abre, los miembros del Bureau d'Etudes de la Chanson cobran vida para interpretar una de sus polifonías. Ligero y extravagante, L'Armoire polyphonique es un improvisado musical, como una caja de música de tamaño humano.
Duración: 35 minutos aproximadamente.

"PILE POIL" Compagnie des Plumés
14.45 h Parque Watermaël-Boitsfort - espectáculo de circo y animales.
Es una ensoñación sobre el trabajo de los pastores con sus perros de rebaño. Imagínese un rebaño de patos, unas cuantas gallinas y un perro. ¡Y un músico adepto a la improvisación! Juntos, al pie de una alta escalera, entre el perro y el lobo, entre las garras y las plumas, entre el pico y los colmillos, crearán un mundo donde los animales ocupan un lugar privilegiado, y donde la ternura y la risa coexisten.
Duración: 35 minutos aproximadamente.

"SALUT" Compagnie Simone/Notre insouciance
15.30 h Parc Watermaël-Boitsfort - espectáculo de iniciación.
"Existe el encuentro fortuito. El encuentro imprevisto, inesperado, insólito, providencial, agradable o desafortunado. Está el encuentro premeditado, deseado, breve, frecuente, furtivo, regular, tímido o amoroso. Y luego está el nuestro.
Camille y Joseph aquí
Esperamos conocerle
Hola".
Duración: 1 hora

"CYRANO BIS" Colectivo BIS
17.00 h Patio del Museo del Encaje - Teatro de calle
CYRANO BIS es una representación teatral de un equipo que juega codo con codo, con un objetivo común: sea cual sea el sorteo, improvisar y contar juntos la historia de Cyrano de Bergerac. "Cyrano de Bergerac" trata sobre el amor y la lucha con palabras y espadas. Se trata de elegir decir sí a la rebelión y de inventar máquinas para visitar juntos la Luna.
Duración: 110 minutos aproximadamente.